23 ноября состоялось заседание Хакасского редакционного совета, на котором были утверждены авторы и их произведения для включения в общероссийское издание «Современная проза народов России. Антология» и подведены итоги работы совета за 2016 год.

Первое заседание совета состоялось 11 мая текущего года. За этот период были утверждены и направлены на согласование в Федеральный редакционный совет переводы произведений хакасских авторов, опубликованных после 1991 года.

В «Антологию современной поэзии народов России» вошли стихотворения Моисея Баинова, Галины Кужаковой (Мелейек Казачиновой), Валентины Татаровой, Альбины Курбижековой, Сергея Майнагашева (Сибдей Тома). Помимо оригиналов и подстрочных переводов стихотворений, в Москву были направлены аудиозаписи поэзии.

Для включения в издание «Современная детская литература народов России. Антология» были рекомендованы: литературная сказка «Сибдек» Людмилы Костяковой, рассказы, сказки и стихи для детей Галины Кужаковой (Мелейек Казачиновой), рассказы Ильи Топоева, стихи для самых маленьких Татьяны Казанаевой, хакасский детский фольклор в литературной обработке Валентины Майногашевой. Представленная детская литература была дополнена цветными иллюстрациями Марианны Касимовой.

До 1 декабря 2016 года в издание «Современная проза народов России. Антология» будут направлены повести и рассказы Валентины Шулбаевой, Анатолия Султрекова и Сергея Карачакова.

Проделана колоссальная работа за довольно короткий период времени. В планах Федерального редакционного совета на 2017 год издание сборника «Современная драматургия народов России. Антология». Среди драматургов-современников Хакасии есть достойнейшие авторы, чьи произведения также займут место в столь престижном издании.

Министерство культуры Республики Хакасия благодарит за слаженную работу своих коллег: ведущего научного сотрудника сектора литературы ГБНИУ РХ «ХакНИИЯЛИ» Нину Майнагашеву, главного редактора ГБУ РХ «Хакасское книжное издательство» Зою Султрекову, председателя ОООО «Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество) – Союз театральных деятелей Республики Хакасия» Светлану Чаптыкову, председателя Правления ХРОТО «Союз писателей Хакасии» Альбину Курбижекову, заведующую кафедрой поликультурного образования Хакасского института развития образования и повышения квалификации Надежду Толмачеву.